Oni bi nam se iznenada, našli u dosegu i mi smo ih skidali jednog za drugim.
Estavam na nossa mira e apagávamos um por um.
Bez èizama, oni bi bespomoæno plutali.
Sem as botas, flutuariam. Não seria possível teletransportá-los.
Znaèi da ja nisam sa tobom oni bi tebe zatvorili u sirotište?
Então, se eu não estivesse com você, eles o colocariam em um orfanato?
Oni bi ukaljali duh našeg mirnog gradiæa i nedužnost naše dece.
Eles irão contaminar o espírito de nossa pacata cidade... e a inocência de nossas crianças.
Oni vjerojatno znaju toèno kako izgledamo, takoðer, a oni bi mogli izgledati kao bilo tko.
Provavelmente sabem exatamente como a gente é, também. E eles podem se parecer com qualquer um. - É, isso é uma merda.
Oni bi htjeli da pišeš blog za njih.
Bem, eles querem que você faça um blog para eles.
Sve dok je otvorena, oni bi trebali nastaviti slušati.
Se vou pra guerra com o Bly, tenho que ter algo pra trocar.
Mislim, da su ga želeli mrtvog, oni bi ga ubili baš ovde.
Se quisessem matá-lo, teriam feito aqui mesmo.
Kada bi ljudi imali pristup neophodnim stvarima u životu bez služenja, dugova, cenkanja, trgovanja... oni bi se ponašali veoma drugaèije.
Se as pessoas têm acesso às necessidades básicas sem servidão, dívidas, barreiras, comércio, elas se comportam de modo diferente.
Oni bi trebali biti na našoj strani, zar ne?
Meu parceiro também. Veja o que nos causou.
Kladim se da smo izvukli naše lopte van i usporedio ih, oni bi biti točno iste veličine.
Aposto que se pegarmos nossas bolas e compararmos elas, seriam exatamente o mesmo tamanho.
Oni bi trebali reći "Laku noć", prije nego što su policajci vidjeli Brody.
Devem dizer Boa noite antes que os policiais vejam Brody.
Oni bi nas najradije pretvorili u jednu mešanu jedinicu umesto da dozvole svakoj rasi da se razvija iz zasebnog rasnog položaja, što je generacijska praksa.
Eles querem fazer de nós um estado único, ao invés de perpetuar as formas de segregação - que existem há gerações.
Oni bi trebalo da budu autentični australijski kauboji.
Parece que são autênticos cowboys australianos.
Mogla sam da uzmem torbu i ostavim te tamo, i oni bi te ubili, a mene nikad ne bi našli.
Eu poderia ter pego aquela bolsa e deixado você, eles teriam matado você e nunca teriam me encontrado.
Ne znam zašto držim izradu ove snimke ili tko je ikada mogao bi ih pronaći i kako čak i oni bi dobili ih za vas.
Eu não sei porque continuo a fazer essas gravações ou quem pode encontrá-los e como encontrarem-nos para você.
No, gledajući unatrag, siguran sam oni bi radije da.
Mas tenho certeza de que prefeririam a prisão.
Èak i ako bismo ubili stotine, oni bi ipak uništiti ovaj kamp i tvoj bi prijatelj i onako umro.
Ainda que pudéssemos matar centenas, eles ainda nos dizimariam e seu amigo morreria.
I svi oni bi izašli napolje jedan po jedan izvodeæi koreografiju odreðenog plesnog broja.
E todos que ela conhece viriam, um a um, fazendo um número coreografado de dança.
Oni bi šetali ulicom i nosili malu drvenu šipku, klin, koji bi kotrljali po prednjem delu muških pantalona.
Eles andavam pelas ruas com uma pequena vara de madeira, uma cavilha, que eles enrolavam na frente da calça de um homem.
Ako su èoveku stidne dlake dovoljno duge da saviju pantalone oko klina, oni bi ga tukli.
Se o pelo pubiano fosse longo ao ponto de ser enrolado pela cavilha, eles batiam no homem.
Možda da im je to rekao, oni bi ga ubili.
Talvez se ele tivesse contado eles o teriam matado.
Oni bi trebalo da mi kažu nešto o mom brendu.
Eles precisam falar da minha marca para mim.
Njihova ideja je bila da ja snimim neke od svojih pesama, a oni bi onda našli animatore da ih animiraju.
A ideia era gravar alguns dos meus poemas e depois encontrar animadores para fazer o filme.
Prosečna verovatnoća je samo 30 posto", sledeći put oni bi rekli: "Pa možda je moja verovatnoća oko 35 posto."
A probabilidade média é de apenas 30%." na vez seguinte, eles diriam, "Talvez minha probabilidade seja de aproximadamente 35%."
Zatim bi ih kroz seriju koraka pomerio i oni bi stajali u ulazu sa otvorenim vratima i gledali bi unutra.
E então através de uma série de etapas, ele os moveria e eles permanceceriam na entrada com a porta aberta e olhariam lá para dentro.
Oni bi sve to vreme provodili sami.
Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
I oni bi gledali u mene, kao: "Da li je on ozbiljan?"
E elas olham para mim, tipo: "Ele fala sério?"
U normalnim okolnostima, oni bi se nalazili na različitim stranama planete ili interneta, ali ja sam ih stavio jedan do drugog jer je tako mnogo interesantnije.
Agora, normalmente, eles estariam em lados diferentes do planeta ou da Internet, mas eu coloquei-os lado a lado porque deixa as coisas muito mais interessantes.
Ako merite KI ljudi od pre jednog veka po savremenim normama oni bi imali prosečan KI 70.
Na verdade, se medirmos os resultados de pessoas do século passado usando as normas modernas, eles teriam um QI médio de 70.
Oni bi davali ljudima anesteziju, izazivali konvulzije, ali prava poteškoća je bila
Eles anestesiavam as pessoas, então convulsionavam-nas, mas o dificil era que
U svakoj situaciji, oni bi našli način da govore o nama i kreiraju tu "mi" ideju.
em toda situação, elas encontravam um jeito de falar de nós e criavam aquela noção de "nós".
Onda bih otišao da razgovaram s momcima na carini, koji pokušavaju da zaustave drogu na granici, a oni bi mi rekli: "Ne možete je ovde zaustaviti.
Daí eu vou e converso com o pessoal na alfândega. tentando parar as drogas nas fronteiras, e eles diziam "Você não conseguirá parar eles aqui.
Počelo je da im ponestaje penicilina, i oni bi sa njegovim urinom trčali na drugu stranu ulice, kako bi iz urina resintetizovali penicilin i ponovo mu ga dali, i to je dalo rezultate.
A penicilina estava acabando, então eles correram com sua urina para sintetizar mais penicilina e dá-la de volta a ele, e isso funcionou.
Kada bi se ta zgrada gradila danas, oni bi prvo otišli na internet i potražili "nove biblioteke".
Se aquele edifício fosse ser construído hoje, a primeira coisa seria buscar on-line por "novas bibliotecas".
Njegova mama Sara ih je povezala u knjigu, i kada bi Džoša zadirkivali u školi, oni bi zajedno čitali pisma.
Sua mãe, Sarah, criou um livro com elas, e quando implicavam com Josh na escola, eles liam as cartas juntos.
Baš kao što je slučaj i kod mog primoravanja da obratim pažnju na svoj dah, oni bi mogli da probaju da nateraju sebe da prestanu da puše.
Bom, assim como me forçar a prestar atenção à minha respiração, elas poderiam se forçar a deixar de fumar.
Zašto bog brine o tome?" I oni bi odgovorili. "Ne znamo, ali to su rituali koji nam daju smisao."
Por que Deus se importaria?" E eles disseram, "Nós não sabemos, mas são rituais que significado algo para nós".
A oni bi uzvratili, "A, šta sa tobom?
E eles diziam, "Bem, mas e você?
I oni bi rekli, "Ne, ti hodaš da bismo mi izgledali loše, zar ne?
E eles diziam, "Não, você anda pra nos censurar, não é?
Oni bi pročitali udžbenik dva puta, ili tri ili čak četiri puta.
Eles liam o livro texto duas vezes, ou três vezes, ou quatro vezes.
Oni bi mogli otići u zatvor i dobiti kazne i do 7 godina ako bi ih vlasti uhvatile.
Essas pessoas poderiam ir para a cadeia por até sete anos, se pegos pelas autoridades.
oni bi rekli, "Imam šest prijatelja,
Eles podem dizer, "Tenho seis amigos.
A oni bi rekli: „Ne, tako ne izgleda tipična spavaća soba u Švedskoj.“
E eles responderam que não, que o quarto típico sueco não era assim.
Sa druge strane, ovo je revolucionarno i predstavlja model za druge industrije, kao ove koje smo upravo videli sa stvarno malim stupcima, oni bi mogli da razmisle o ovome,
Mas quer saber, é revolucionário. E é um modelo que diversas outras indústrias, que acabamos de ver com as pequenas barras, poderão começar a pensar,
I oni bi rekli, "Sviraj ponovo taj deo".
E eles diriam: "Toque aquela parte de novo."
2.4906871318817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estavam na nossa mira e apagávamos um por um. 